## page was renamed from Information om RDA (Ressource Description & Access) ## page was renamed from Information om RDA (Resource Description & Access) ## page was renamed from Information om RDA (Ressource Description & Access) == Information om RDA (Resource Description & Access) == === RDA-poster – primære forskelle til AACR2 og danske regler === Observationspunkter for posterne (konverteret til danMarc2) '''Obligatoriske data''' RDA opererer med begrebet core elements (obligatoriske data)'''. '''Disse er: hovedtitel, primært ophav, materialetyper, værktitel og værkets ophav. '''Beskrivelsen generelt''' Valg af primær kilde er ændret – oftest vil man kunne bruge hele materialet som primær kilde. Herved bortfalder en del skarpe parenteser.<
> Der forkortes ikke, teksten gengives som den står. <
> Trykfejl gengives som de står. Der korrigeres ikke med skarpe parenteser og [i.e. korrektion], men man kan anføre den korrigerede tekst i en note.<
> Store begyndelsesbogstaver kan benyttes i alle betydende ord, hvis materialet gør det, men almindelig retskrivning er tilladt. <
> Den katalogiserende institutions sprog og materialets form benyttes i stedet for latinske forkortelser og standardomskrivninger:<
> * ''[and … others]'' i stedet for ''…[et al.]'' * ''Place of publication not identified ''i stedet for [S.l.] * ''Publisher not identified ''i stedet for [s.n.] * ''235 pages : illustrations ''i stedet for 235 p. : ill. * ''Second edition ''i stedet for 2. ed. * ''©, '℗'' i stedet for cop., P * Romertal erstattes med arabertal, men det kan fraviges ''Volume VII'' i stedet for vol. 7 Hovedreglen er at benytte ressourcens alfabet i beskrivelsen, men man kan vælge at translitterere eller både at have det originale script og en translittereret version. '''Hovedtitel og anden titelinformation''' Kun hovedtitlen er obligatorisk (core element) – Det er tilladt at udelade undertitler og anden titelinformation. '''Ophavsangivelser''' Der er ingen 'Rule of three'. Man kan nøjes med at nævne den første og markere udeladelsen. Men man kan også nævne alle, uanset antal. Hvis man udelader nogle gøres det i formen ''[and 6 others]''. I stedet for: …[et al.] Man kan nøjes med første ophavsangivelse (hvis der er flere funktioner). Stillingsbetegnelser, arbejdssted og andet, der optræder i forbindelse med ophavsangivelsen citeres normalt som de står (men det er ikke obligatorisk) . F. eks. ''editor: Helaine Elin, Hampshire College Amherst, MA, USA''. I stedet for: ed.: Helaine Elin<
> Hvis undertitel og ophavsangivelse er ét sprogligt udtryk, skrives det samlet i én formulering. <
> F. eks. ''245 00 *a Guilt by degrees *e a novel by Marcia Clark ''<
> I stedet for 245 00 *a Guilt by degrees *c a novel *e by Marcia Clark<
> '''Udgavebetegnelse''' Udgavebetegnelsen citeres som den fremgår af materialet. Eksempel fra RDA: ''2^e^ éd. du recueil noté, ''dvs. at teksten skrives i forkortet form, hvis den fremstår sådan, og skrives helt ud, hvis det er tilfældet. __Ord erstattes ikke med tal__. '''Publicering''' I Marc21 optræder 5 forskellige felter med koden 264. De er opsplittet i:<
> . 0 - Production . 1 - Publication . 2 - Distribution . 3 - Manufacture . 4 - Copyright.<
> Place of publication not identified ''i stedet for [S.l.]<
>Publisher not identified i stedet for [s.n.]<
> Date of publication not identified, hvis udgivelsesdato ikke kan fastslås eller anslås <
>Det vil ofte forekomme, at både publiceringsår og copyrightår optræder i samme post '' Udgivelsessted skrives som det forekommer i posten, f.eks''. Lawrence, KS, USA'' – man kan dog stadig selv tilføje større geografiske enheder.<
> '' '' Forlagsnavne skrives som de forekommer, man kan dog udelade hierarkiske niveauer (part of …) '' '' F. eks. ''!McFarland & Company, Inc., Publishers''. Tidligere: ''!McFarland'' '' '' '''Kollation''' '' '' Ingen forkortelser. Kollation også for online-ressourcer (300 *a 1 online ressource) og for afsluttede tidsskrifter '' '' '''Serier''' '' '' Ikke de store forskelle '' '' '''Noter'''''' ''' '' '' Det er valgfrit om man vil udforme henvisninger til andre udgaver eller til personer som noter eller som opslag (se under udformning af opslag) '' '' '''Valg af opslag''' '' '' Det er en forudsætning, at der kan lænkes mellem det primære ophav og værktitlen. Derfor skal der laves opslag på værktitel eller konstrueret titel, hvis hovedtitlen afviger fra værktitlen. <
> '' '' Flere forfattere: Hvis et værk er udarbejdet i samarbejde mellem vilkårligt mange personer, laves hovedindførsel på den første. Hvis værket er udarbejdet under ledelse af en redaktør indføres under titlen. <
> '' '' Der kan laves hovedindførsler på korporative forfattere, hvis der er tale om: '' '' . - værker af en administrativ karakter<
>'' '' . - værker som udtrykker korporationens officielle holdning osv.<
> '' '' ''Det er tilladt at lave opslag på så mange ophav, som man skønner nødvendigt, men det er kun obligatorisk at lave ét opslag på det primære ophav.<
> '' ''Også fiktive personer og fiktive "ikke-personer" (non-humans) kan betragtes som ophav. '' '''''Udformning af opslag''' '' ''Der er krav om fødsels- og dødsdato, men ikke nødvendigvis i opslaget (det kan ligge i autoritetsposten)<
> '' ''Jr. Sr., III og lignende betegnelser benyttes som tilføjelser til navnet, også når der ikke er et sammenfald med andre navne.<
> <
>''Funktionsangivelser angives i klar tekst (ikke i kode) og ses konverteret til delfelt *b.<
> <
>''I 7xx-felterne vil der typisk optræde "forfatter-titel-indførsler". Bemærk, at det her er værktitlen med evt tilføjelse af sprog, der optræder og ikke den aktuelle hovedtitel. Det kan for eksempel være indholdsanalyser, hvis værket indeholder flere selvstændige værker.<
><
>'' Der benyttes uniforme titler, som kan have en lidt anden udformning end i AARC2.<
> '' '' '''Kommende udvidelser af formatet''' '' '' Der er netop vedtaget udvidelser af danMarc2 med følgende felter og delfelter:<
><
> 243 Collective Uniform Title<
> 264 Production, Publication, Distribution, Manufacture and Copyright Notice<
> 336 Content Type<
> 337 Media Type<
> 338 Carrier Type<
> 344 Sound Characteristics <
>345 Projection Characteristics of Moving Image<
> 346 Video Characteristics<
> 347 Digital File Characteristics<
><
> Delfelt 6 (helt generelt i opslagsfelter) til reference til autoritetsregistre – ikke kun RDA <
><
>'' '' ''538 *t (note om numre i materialet – ikke kun til RDA)<
>700 *n, *o *u, *m, *r, *j, *d, *v, *p, *l og *q<
>710 *n, *o, *u, *m, *r, *f, *d, *v, *p, *l og *q <
> <
>Disse felter og delfelter er beregnet til at opbevare RDA-data fra genbrug, og bør ikke slettes (selvfølgelig med mindre de vides at være fejlagtige). De vil først begynde at optræde, når ændringerne er meldt ud fra Styrelsen. '' <
><
> '' '' 27.5.2015 / bhc <
> - på vegne af FR-gruppen (Bente Herborg Christensen, Dorete Larsen, Henrik Haagensen, Karina Schødt Vedel-Smith, Lou Næraa, Margit Helbo, Susanne Bisgaard)