Problem ved brug af F3 til navneformskontrol

Delfelt } (delfelt'å')

Felter, der må gentages, kan i visse tilfælde optræde med et såkaldt numeratordelfelt, hvis data skal kunne kobles sammen med et andet gentaget felt. I DanMarc2 sker dette ved hjælp af et delfelt 'å', som i Aleph skal skrives som }.

DBC benytter fx. feltet til at koble et bestemt felt 700 sammen med et bestemt felt 900, eller et 770 sammen med et 795.

Når et felt er indledt med et sådant delfelt }, vil en navneformskontrol ved hjælp af F3 resultere i en skanning på det tal, der står i det pågældende delfelt (se eksempel)

For at komme videre til det navn, man vil kontrollere, må man klikke på knappen ”Hop” og derefter skrive navnet i den boks, der fremkommer. Det er lidt mere besværligt, men kontrollen virker, og man får navnet med over, når man klikker ”ok”.